Talibã realizou massacre contra minoria étnica, denuncia ONG